murta

Nome pelo qual são conhecidas as plantas da família das Mirtáceas (Dicotiledónea) pertencentes à espécie Myrtus communis (Palhinha, 1966; Schäfer, 2002) também conhecidas por murtinhos (Palhinha, 1966) e por mastruços (Schäfer, 2002).

Segundo Schäfer (2002), é arbusto pequeno, 50-80 cm, raramente até 2 m, sempre verde com caules muito ramificados; folhas opostas, simples, inteiras, ovado-lanceoladas, até 2 cm, aromática; flores axilares, solitárias, até 3 cm de diâmetro; pétalas brancas, muitas vezes com traços de vermelho; estames numerosos; fruto em baga, subglobosa, azul-anegrado, até 8 mm de diâmetro. Perene. Floração de Abril a Setembro.

Nativa para a Ásia Menor, Mediterrâneo, Macaronésia (?), foi registada para o arquipélago dos Açores por Drouët (1866). Ocorre em todas as ilhas excepto Terceira, Flores, Corvo e Graciosa, escapada da cultura, localmente comum em pastagens secas e arribas costeiras abaixo dos 200 m de altitude, especialmente em Santa Maria (Schäfer, 2002; Silva et al., 2005).

Medicina popular São utilizados as folhas secas. É indicada, principalmente, como antissética e adstringente – psoríase, contusões, hemorróidas, resfriamentos, sinusite e tosse.

Para uso interno: 20 grs. por litro de água em decocção durante 5 minutos (tomar uma colher de sopa com intervalos de uma hora).

Para uso externo: 75 grs. por litro de água em infusão durante 10 minutos (aplicação local em compressas, banhos e lavagens) (cf. Corsépius, 1997). Luís M. Arruda

Bibl. Corsépius, Y. (1997), Algumas Plantas Medicinais dos Açores. 2.ª ed., s.l., s.e. Drouët, H. (1866), Catalogue de la flore des îles Açores. Paris, Baillière et Fils.. Palhinha, R. T. (1966), Catálogo das plantas vasculares dos Açores. Lisboa, Sociedade de Estudos Açorianos Afonso Chaves. Schäfer, H. (2002), Flora of the Azores, A field guide. Weikersheim, Margraf Verlag. Silva, L., Pinto, N., Press, B., Rumsey, F., Carine, M., Henderson, S. e Sjögren, E. (2005), Lista das plantas vasculares (Pteridophyta e Spermatophyta). In Borges, P. A. V., Cunha, R., Gabriel, R., Martins, A. F., Silva, L. e Vieira, V. (eds.), A list of terrestrial fauna (Mollusca and Arthropoda) and flora (Bryophyta and Spermatophyta) from the Azores. Horta, Angra do Heroísmo e Ponta Delgada, Direcção Regional do Ambiente e Universidade dos Açores: 131-155.