mercurial

Nome pelo qual são conhecidas as plantas da família das Euforbiáceas (Dicotiledónea) pertencentes à espécie Mercurialis annua, também conhecidas por urtiga-morta (Schäfer, 2002).

Segundo Franco (1971) e Schäfer (2002), é erva sem latex; terófito glabro ou esparsamente pubescente, de caule erecto até 60 cm longo, ramificado, mais ou menos glabro; folhas opostas, ovadas a elípticas, serradas, até 5 cm x 3 cm; raramente monoica ou muitas vezes dióica; flores masculinas agrupadas em espigas, principalmente axilares, longamente pedunculadas; flores femininas 1-4 por axila foliar, subsésseis; fruto cápsula com duas sementes, até 4 mm de diâmetro; sementes ovóides, rugulosas, cerca de 2 mm. Anual. Floração de Janeiro a Dezembro.

Espécie nativa da Europa, foi registada para o arquipélago açoriano por Watson (1844). Ocorre em todas as ilhas, onde é comum como ruderal das bermas dos caminhos, campos e lixeiras até 900 m de altitude (Schäfer, 2002; Silva et al., 2005).

 

Medicina popular São utilizados tanto os caules como as flores, frescos ou secos, excepto a raiz. É usada, principalmente, como laxante, diurérica e emoliente – reumatismo.

Para utilização interna: 10-20 grs. por litro de água em decocção durante 3 minutos.

Para utilização externa: cozinhar a planta fresca e aplicar, morna nos locais dolorosos (cf. Corsépius, 1997). Luís M. Arruda

Bibl. Corsépius, Y. (1997), Algumas Plantas Medicinais dos Açores. 2.ª ed., S.l., s.e. Franco, J. A. (1971), Nova Flora de Portugal. Lisboa, Sociedade Astória. Schäfer, H. (2002), Flora of the Azores, A field guide. Weikersheim, Margraf Verlag. Silva, L., Pinto, N., Press, B., Rumsey, F., Carine, M., Henderson, S. e Sjögren, E. (2005), Lista das plantas vasculares (Pteridophyta e Spermatophyta). In Borges, P. A. V., Cunha, R., Gabriel, R., Martins, A. F., Silva, L. e Vieira, V. (eds.), A list of terrestrial fauna (Mollusca and Arthropoda) and flora (Bryophyta and Spermatophyta) from the Azores. Horta, Angra do Heroísmo e Ponta Delgada, Direcção Regional do Ambiente e Universidade dos Açores: 131-155. Watson, H. C. (1844), Notes on the botany of the Azores. Londres Journal of Botany, 3: 582-617.