groselha

Também designada por grosela ou baguinha. Nomes vulgares, atribuídos nos Açores, aos frutos da espécie Elaeagnus umbellata (Elaeagnaceae), originária dos Himalaias, da China e do Japão, os frutos são comestíveis. Por vezes são vendidos nos mercados, os raminhos com os frutos e as folhas. Como são baguinhas muito pequenas, de cerca de 8 mm de diâmetro, de pedúnculo muito curto, fortemente aderentes nas axilas das folhas, e, aglomerados, torna-se difícil separá-las dos raminhos. Quando maduros tornam-se encarnados e com aroma agradável. Na ilha do Pico são utilizados para fabricar aguardente. Não tem qualquer relação com a groselha usada no fabrico de xaropes e como ornamental na Europa temperada, donde é originária, e, pertence ao género Ribes (Grossulariaceae). Raquel Costa e Silva