Dias, Eduardo Mayone

 [N. Lisboa, 2.02.1927] Natural de Lisboa, licenciou-se em Filologia Germânica na Universidade de Lisboa (1949) e doutorou-se em Literaturas Hispânicas na University of Southern California, Los Angeles (1971). Foi Leitor de Português em Cambridge, Inglaterra, tendo também leccionado Inglês no México e Português no Defense Language Institute, Monterey, California. De 1964 a 1993 foi Professor de Literatura Portuguesa na University of California, Los Angeles.

Depois de uma tese de doutoramento sobre Menendez Pelayo e a cultura portuguesa, dedicou a maior parte da sua pesquisa à presença lusa, sobretudo açoriana, na Califórnia, sendo por isso frequentemente referido como natural dos Açores. Os seus escritos constituem fonte indispensável para o conhecimento da presença açoriana naquele Estado. Para além da sua actividade de investigador e docente, estimulador de muitos alunos tanto na sua universidade como nos Cursos de Verão da Universidade da Califórnia Santa Bárbara, Eduardo M. Dias, na verdade um exemplo notável de equilíbrio entre o scholar e o cidadão, mantém uma presença assídua e influente junto das comunidades portuguesas que habitualmente o convidam a participar nos seus eventos culturais, onde Mayone Dias aproveita para divulgar a sua pesquisa desenvolvendo entre os seus ouvintes uma maior consciência e brio étnicos. Com presença frequente na imprensa luso-americana, tem colaboração dispersa por inúmeras publicações ligadas à diáspora portuguesa espalhada pelo mundo. Dedicou-se também à elaboração de manuais didáticos de português para estrangeiros. Senhor de uma prosa escorreita e exemplarmente vernácula, as suas crónicas são percorridas por um fino sentido de humor e elegância literária. É colaborador da Enciclopédia Açoriana. Onésimo Teotónio Almeida (2003)

Obras principais: (1975), Menéndez Pelayo e a Literatura Portuguesa. Coimbra, Separata de Biblos, vol. 44: 311-460. (1977), Portugal: Língua e Cultura, (co-autor). Los Angeles, Cabrilho Press. (1978), Crónicas das Américas. Lisboa, Ler. (1982), Cantares de Além-Mar. Coimbra, Universidade de Coimbra. (1982), Açorianos na Califórnia. Angra do Heroísmo, Secretaria Regional de Educação e Cultura da Direcção Regional dos Serviços Sociais da Região Autónoma dos Açores. (1983), Coisas da L(USA)lândia. Lisboa, Instituo Português de Ensino à Distância. (1986), 100 Anos de Poesia Portuguesa na Califórnia, (co-autor). Porto, Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas, Centro de Estudos. (1986), Novas Crónicas das Américas. Cacilhas, Peregrinação. (1990), Falares Emigreses. Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, Ministério da Educação e da Cultura. (1992), Brasil: Língua e Cultura, (co-autor). Newark, Delaware, LinguaText (1992), Crónicas da Diáspora. Lisboa, Salamandra. (1993), Escritas de Além-Atlântico. Lisboa, Salamandra. (1995), Portugal: Língua e Cultura, nova versão, (co-autor). Newark, Delaware, LinguaText. (1997), Miscelânea L(usa)landesa. Lisboa, Cosmos. (1999), Portugal’s Secret Jews: The End of an Era. Rumford, R.I., Peregrinação. (1999), Criptojudeus Portugueses: O Fim de uma Era. Rumford, R.I, Peregrinação Public. (2000), Portugueses na Guerra do Vietname, (co-coordenador). Rumford, R.I., Peregrinação Public. (2002), A Presença Portuguesa na Califórnia (coordenador). Rumford, R.I., Peregrinação Public. (2002), Das Guerras de África à Diáspora Americana, (co-autor). Rumford, R.I., Peregrinação Publications.

Ver ainda (1999), Ecos e uma Viagem. Em honra de Eduardo Mayone Dias. Francisco C. Fagundes (coordenador). Providence, RI: Gávea-Brown.