alfinetes

Nome regional da espécie botânica Centranthus ruber (Valerianáceas); outra espécie muito semelhante, a C. calcitrapa, distingue-se pela floração mais esbranquiçada.

Erva glabra e geralmente glauca, rizomatosa, com caules floríferos erectos, até 80 cm de altura; folhas ovadas a lanceoladas; inflorescências parciais várias, na maioria oblongas; corola vermelha, rosada ou branca, de esporão até 9 mm (Franco, 1934). O nome botânico desta planta foi erradamente escrito Kentranthus por alguns autores; é também chamada vulgarmente buliana (Palhinha, 1966). É muito cultivada como ornamental em jardins em todas as ilhas, e encontra-se também em muros de suporte de terras e fendas de rochas, em estado selvagem, certamente fugida da cultura. Floresce profusamente a partir de Dezembro, sempre na zona litoral, até cerca de 200 m de altitude. O nome vulgar regional parece ter origem nos finos esporões das corolas das flores. Ilídio Botelho Gonçalves (Jun.1996)

Bibl. Franco, J. A. (1984), Nova Flora de Portugal (Continente e Açores), vol. II: Clethraceae-Compositae. Lisboa, Sociedade Astória. Palhinha, R. T. (1966), Catálogo das Plantas Vasculares dos Açores. Lisboa, Sociedade de Estudos Açoreanos Afonso Chaves.