açor

Na língua portuguesa, este nome refere-se à ave de rapina Accipiter gentilis (Accipitridae), ordem Accipitriformes, cuja presença nunca foi registada no arquipélago a que supostamente teria dado nome. Como referem Bannerman e Bannerman (1966), é provável que se tenha tratado de uma confusão com os Buteo buteo locais (aí designados por milhafres). Luís F. Matos (Nov.1996)

Bibl. Bannerman, D. A. e Bannerman, W. M. (1966), Birds of the Atlantic Islands, vol. 3: A History of the Birds of Azores. Edimburgo e Londres, Oliver & Boyd.